Ibercalafell participarà en el 20é Cap de Setmana Ibèric, concretament el diumenge 4 d'octubr a les 12h del migdia al jaciment d'Olèrdola. Consulteu el programa del CSI 2020 per a més informació // Si voleu posar-vos en contacte amb nosaltres podeu escriure'ns un correu a info@ibercalafell.org.es o al telèfon 696015174

dijous, 19 de juliol del 2007

La crúsmata ibèrica / La crúsmata ibérica


Tenim un nou article a la nostra web:

"La crúsmata Ibérica" per Roger Benito Julià (Arqueòleg).

LINK

Tenemos un nuevo artículo en nuestra web:

"La crúsmata ibérica" por Roger Benito Julià (Arqueólogo).

LINK

dijous, 12 de juliol del 2007

Nits Ibèriques 2007

S'acosten les Nits Ibèriques! Es celebraran tots els divendres i dissabtes d'agost a la Ciutadella Ibèrica de Calafell. Per reserves podeu trucar al telèfon: 977694683

Se acercan las Nits Ibèriques! Se celebraran todos los viernes y sábados de agosto en la Ciutadella Ibèrica de Calafell. Para reservar plazas llamar al teléfono: 977694683

They're coming the Nits Ibèriques! They took place every Friday and Saturdays of August in Ciutadella Ibèrica of Calafell. To reserve places call to the telephone: 977694683

dilluns, 9 de juliol del 2007

Video ibèric / Video ibérico / Iberian Video

Aquí teniu el vídeo grabat a la Ciutadella Ibèrica de Calafell on es veu com vivien els ibers. (Grabació Héctor González)

Aquí teneis el vídeo grabado en la Ciutadella Ibérica de Calafell dónde se ve como vivían los íberos. (Grabación Héctor González)

Here you are the video recorded in the Iberian Citadel of Calafell, where you can see the iberian way of life. (Recorded by Héctor González)

diumenge, 8 de juliol del 2007

Nou article / Nuevo artículo / New article

Podeu consultar un nou article a la nostra web titulat:

LA PANOPLIA IBÉRICA

José Miguel Gallego Cañamero , arqueòleg (IBERCALAFELL).

Sergi Segura Bueno , arqueòleg i il·lustrador.

Link: http://ibercalafell.org.es/articles/La%20panoplia%20iberica.doc



Podéis consultar un nuevo artículo en nuestra web titulado:

LA PANOPLIA IBÉRICA

José Miguel Gallego Cañamero , arqueólego (IBERCALAFELL).

Sergi Segura Bueno , arqueólogo e ilustrador.

Link: http://ibercalafell.org.es/articles/La%20panoplia%20iberica.doc



You can consult a new article in our web titled:

LA PANOPLIA IBÉRICA

José Miguel Gallego Cañamero , arqueòlogist (IBERCALAFELL).

Sergi Segura Bueno , arqueòlogist & illustrator.

Link: http://ibercalafell.org.es/articles/La%20panoplia%20iberica.doc

dijous, 5 de juliol del 2007

Contra el “desassessorament històric” de la sèrie La Via Augusta de TV3

Contra el “desassessorament històric” de la sèrie La Via Augusta de TV3

Certament, d'un temps ençà el prestigi social del que gaudia la professió d'arqueòleg o historiador s'ha vist seriosament minvat. Si bé és cert que és una disciplina que sense la participació de tota la societat manca de sentit, també ho és el fet que el professional real, en tant que científic, no és tingut en consideració dins de les necessitats de la majoria de la població. És aquest un fet que, els que ens dediquem a aquesta feina, hem assumit de la millor manera que hem sabut, i continuem treballant en pro de la disciplina a la que hem decidit dedicar la nostra vocació i mica en mica pretenem aconseguir que els resultats de la nostra tasca siguin coneguts i valorats en la seva justa mesura per la resta de gent que no té un contacte directe diari amb la investigació històrica. És la nostra voluntat, i la nostra funció, com a mínim des del punt de vista dels subscriptors d'aquestes lletres, que la història, si més no els minsos coneixements que podem esclarir a través d'hores i hores de feina, de mesos i anys d'investigació, arribin a tothom d'una manera clara i entenedora, que tota persona que senti un petit interès en la matèria pugui tenir accés al seu passat i al llegat que aquest ens aporta.

És per això que ens hem sentit tremendament sorpresos en veure la sèrie «Via Augusta», emesa per la televisió pública catalana . Entenent que es tracta d'una sèrie de ficció amb un argument sotmès a unes normes sobre les que no ens atreviríem a opinar, no hem pogut comprendre , en canvi, com pot fer manifest d'una forma tan despreocupada un absolut desconeixement pel que fa a la cultura ibèrica . Alguns dels personatges que hi intervenen són, pretesament, membres d'aquesta civilització, sobre la qual els coneixements adquirits són prou més extensos del que la majoria de gent pensa i la tradició en la investigació sobre ella pot presumir de més d'un segle de vida. És, de fet, en la investigació i difusió dels trets d'aquesta gent en el que es basa l'existència de la nostra associació , la intenció de la qual és fer arribar a la més gran quantitat de gent possible aquesta cultura a través d'un marc lúdic, sense cap intenció econòmica ni d'altre tipus , més enllà de la vocació que ens uneix a tots els membres, professionals o aficionats del tema.

Som, doncs, gent acostumada a tractar amb el tòpic i les falses imatges que, en general, tots tenim sobre allò que ignorem. No ens sobta topar amb persones que, sense cap vincle professional amb la història, creuen que els ibers vestien amb pelleringues, es comportaven com simis, o fins i tot vivien de la cacera del mamut (!). El que no ens sembla ja tan comprensible és que en una sèrie que s'ha comprat amb els nostres impostos i que, principalment, presumeix de gaudir d'assessorament històric, s'estengui a tort i a dret una imatge falsa i sense cap mena de fonament sobre els ibers .

Exemples en sobren. Comencem per l'ús de l'anglès com a llengua vehicular d'aquestes gents (???). Podem continuar amb l'ús del nom “Arinsal”. Es tracta aquest d'un topònim preromà, i preromà no significa necessàriament ibèric, sinó com el Diccionari d'arqueologia del TERMCAT indica: “Relatiu o pertanyent al període cronològic d'un poble anterior a la seva annexió a Roma”. Obviant això, ¿quantes nenes que s'anomenin “Girona” de nom de pila coneixen vostès? El vestuari i armament indígena aparegut no sabem ni tan sols en què s'ha documentat, perquè en qualsevol cas, no només no és ibèric sinó que ni tan sols se'ns ha acudit cap cultura contemporània a ells que s'hi assembli el més mínim. Gent vestida amb roba peluda i cascs amb banyes, senyors, no sabríem on trobar-la fora de Vicky, el víking . I el que ens sembla més aberrant: estem situant totes aquestes coses en època augustal , és a dir entre el 27 aC i el 14 d. C. En aquesta època no coneixem que es donés el cas de cap “revolta” ibèrica, doncs els ibers van ésser els primers pobles de la nostra península en ser romanitzats. En realitat, en aquesta època, la població indígena del que amb el temps esdevindrà Catalunya participa plenament en les institucions romanes, trobant-se de fet ja integrada des de temps republicans , i pocs poblats ibèrics trobaran que perdurin fins aquesta època, doncs gairebé tots els “urbanites” d'aquells temps ja s'han traslladat a les colònies romanes de nova fundació i han assimilat perfectament la cultura dels conqueridors (com diu el Juli Cèsar del còmic Astèrix a Hispània fent un acudit, aquesta gent els han tornat “a la romana”), si bé és cert que mantenen alguns trets de la seva tradició local, fet que no suposa, fins on arriba el nostre coneixement, cap conflicte dins el tot just estrenat Imperi Romà.

En resum, la documentació sobre aquests pobles a l'hora de fer la sèrie ha estat gairebé inexistent , malgrat comptar amb historiadors en la seva elaboració. Sabem bé que corregir-ho és impossible ja, però ens hem sentit obligats a expressar el nostre malestar amb aquesta circumstància, doncs més que una ajuda a la popularització de la història, ens sembla que més aviat hi posa pals a les rodes . Ens agradaria, així, que com a mínim es fes saber al públic que la imatge oferta no respon en cap cas a la que la investigació científica (tan científica i objectiva com podem i sabem els que ens dediquem a les ciències humanes, amb les limitacions inherents i evidents a nosaltres) ens dóna . També voldríem saber a quina motivació respon aquest ingent lapsus que han comès aquests assessors històrics, quan és part fonamental de la seva feina evitar-los, car l'accés a publicacions generalistes que permeten aproximar-se al món ibèric de manera molt encertada no és difícil, si més no en el nostre territori.

Agraint la seva atenció i esperant haver resultat útils,

els socis i col·laboradors d' IBERCALAFELL, l'Equip de Reconstrucció Històrica de la Ciutadella Ibèrica de Calafell

La nostra web / Nuestra Web / Our Web

Podeu visitar la nostra web: www.ibercalafell.org.es

Podéis visitar nuestra web: www.ibercalafell.org.es

You can visit our website: www.ibercalafell.org.es

Benvinguts al blog / Bienvenidos al blog / Welcome to our blog

Benvinguts al nostre blog. Aquí anirem penjant les notícies i actuacions futures de Ibercalafell.

Bienvenidos a nuestro blog. Aqui colgaremos las noticias y actuaciones futuras de Ibercalafell.

Welcomes to our blog. Here we will hang the news and future performances of Ibercalafell.

Terra Ibèrica 2016