Aquest dissabte 3 i diumenge 4 de juny podreu visitar el nostre campament ibèric i veure el dia a dia dels ibers. Serem al voltants de Can Rodón a Cabrera de Mar. Us hi esperem!! // Si voleu us podeu posar en contacte amb nostaltres al mail info@ibercalafell.org.es o al telèfon 696015174

dissabte, 26 d’abril de 2008

Programa oficial de Tarraco Viva 2008

Ja s'ha penjat el programa oficial de Tarraco Viva 2008.

Ya se ha colgado el programa oficial de Tarraco Viva 2008.

There is the oficial schedule of Tarraco Viva 2008.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Actuacions d'Ibercalafell (als jardins del Camp de Mart):

Divendres 23 de maig 17:15h: Ritual de cremació d'un cabdill ibèric.

Dissabte 24 de maig 12h: Les desigualtats socials a l'època ibèrica. (Actuació en castellà)

Dissabte 24 de maig 18h: Societats construïnt, construïnt societats. (NOVETAT 2008).

Diumenge 25 de maig 12h:
Societats construïnt, construïnt societats. (NOVETAT 2008). (Actuació en castellà).


Actuaciones de Ibercalafell (en los jardines del Campo de Marte):

Viernes 23 de mayo 17:15h: Ritual de cremación de un caudillo ibérico.

Sábado 24 de mayo 12h: Las desigualdades sociales en la época ibérica. (Actuación en castellano)

Sábado 24 de mayo 18h: Sociedades contruyendo, construyendo sociedades. (NOVEDAD 2008).

Domingo 25 de mayo 12h: Sociedades construyendo, construyendo sociedades. (NOVEDAD 2008). (Actuación en castellano).

Ibercalafell's performances
(in the gardens of the Field of Mars):

Friday May 23 17:15h: Ritual cremation of a Iberian warlord.

Saturday May 24 12h: Social inequalities in the Iberian times.

Saturday May 24 18h: Societies constructed, building societies. (NOVEL 2008).

Sunday May 25 12h: building societies, building societies. (NOVEL 2008).


Us hi esperem!

Os esperamos!

We wait for you!

dilluns, 7 d’abril de 2008

Minería y metalúrgia históricas en el suroeste europeo

Entre el 19 i 21 de juny es celebra a Lleó el congrés de MINERÍA Y METALURGIA HISTÓRICAS EN EL SUROESTE EUROPEO. Més info

Entre el 19 y 21 de junio ce celebrará en León el congreso
MINERÍA Y METALURGIA HISTÓRICAS EN EL SUROESTE EUROPEO. Más info

Between the 19-21 june will celebrate in León the congress
MINERÍA Y METALURGIA HISTÓRICAS EN EL SUROESTE EUROPEO. More info


dimecres, 2 d’abril de 2008

Videoteca Ibercalafell-1

Gràcies a una sòcia d'Ibercalafell, hem recuperat vídeos antics d'Ibercalafell. Us en deixem una primera mostra: notícia de TV3 sobre una actuació a Ullastret (any 2001).

Gracias a una socia de Ibercalafell, hemos recuperado videos antiguos de Ibercalafell. Os dejamos con una muestra: noticia de TV3 sobre una actuación en Ullastret (año 2001).

Thanks to a partner of Ibercalafell, we have recovered old videos of Ibercalafell. We leave you with a sample: news of TV3 on a performance in Ullastret (year 2001).

dimarts, 1 d’abril de 2008

Ibercalafell a la UAB

El dia 1 d'abril, a les 15 h, Ibercalafell realitzarà una xerrada sobre arqueologia experimental i reconstrucció històrica a la Universitat Autònoma de Barcelona.

El día 1 de abril, a las 15 h, Ibercalafell realizarà una charla sobre arqueología experimental y reconstrucción histórica a la Universitat Autònoma de Barcelona.

The day April 1, at 15 h, Ibercalafell realizarà a chat about experimental archaeology and historical reconstruction to Universitat Autònoma de Barcelona.

La finestra: 11 anys d'Ibercalafell